Internet in normal Knoppix environment (I should mention I use VirtualBox - I have good enough computer for this - quadcore and 4gb Ram) works out of the box, but not in chroot.

I tried pon dsl-provider, pppoeconf, dhcp without success, although netcardconfig returns:

Sending DHCP broadcast from device eth0failed to connect to localhost:bootpc: No such file or directory Failed. Hit return to exit.

How can I connect to the Internet? Thanks

Miha