The hard drive will normally show up in the PCMan window along with your USB drive. If it hasn't so far it is possible that it has failed and needs to be replaced. There are diagnostic tools in linux that could help further , but as a newbie, you might be better served by the following:

http://www.ultimatebootcd.com/

Post back if you want to delve into using Knoppix for more help,