Unfortunately, Knoppix has always been a mix of the various Debian versions. That's what makes it so unsuitable for hard disk install and updating and installing other software, as soon as you apt-get update you tend to break things.

There should be a packages.txt file that comes with the torrent download (or I expect that you could find this file on most mirrors), that should identify what versions of the various packages are used.