Successful with a minor difficultz, as zou can see.
I see

Follow the step from my suggestions: "Make changes in the file '/opt/knx/knoppix/boot/isolinux/knoppix.menu' as you need for my Bootmenu, especially within all "lang=.." and "tz=.." items of the "Append"-lines."