Thanks for the hint!

Actually I had to put "Xft.autohint: 1" in ~/.Xdefaults
If I put it in ~/.Xresources, nothing changed.