Your best hope is to chain boot, ie boot from floppy without the knoppix kernel, and chain boot into the USB stick. There is no knoppix kernel which is small enough to fit a floppy..