I haven't done much GUI customization, but I wonder why it shouldn't work with Knoppix/KDE if it works with, say Ubuntu/KDE (kubuntu)? LXDE, the default since 6.0, may be less suited for this kind of customization, but you may still use KDE, Gnome or something else.