Are you sure you mean tohd and not fromhd option ?
Are you sure you mean tohd and not fromhd option ?
Yes. I first tried these options on another computer in a virtual machine to see how they work. They work as advertised on a virtual hard drive. In contrast, on my target machine, with only an external USB hard drive, tohd fails to copy the knoppix files to the external hard drive. Apart from ignoring the boot option, it boots normally, with no relevant messages.
Since the hard disk is probably installed earlier in the boot process than USB devices, it seems possible that tohd might not work with USB devices.
This machine has no internal hard disk, only an external USB drive?In contrast, on my target machine, with only an external USB hard drive, ..
You didn't tell us the output of "blkid" and "fdisk -l" and you didn't tell us the error messages while trying to boot with the cheatcode "tohd=/dev/sda1"

(New) AMD Ryzen 7 5700X 8 Core 16 Thread AM4 Unlocked 3.4 GHz CPU OEM Tray
$174.99
SGIN 17.3" Laptop Intel Quad-Core Up to 2.4 GHZ 8GB RAM 256GB SSD HD
$229.99
Apple Macbook Pro 13" M1 8-Core 16GB 512GB - Good
$464.99
Lenovo IdeaPad S340-15IWL Laptop 15.6" Intel Core i3-8145U 8GB RAM 256GB SSD
$126.65
Intel Xeon E5 - 2667V2 / SR19W 3.30GHz 25MB 8-Core CPU Socket LGA2011
$30.00
AMD FX 8350 8-CORE 4.00GHz CPU FD8350FRW8KHK SOCKET AM3+ *QTY
$39.99
AMD Ryzen 7 7800X3D 4.20GHz Quad Core 100-000000510 8 Thread AM4
$279.99
AMD Ryzen 7 9700X 8-Core 16-Thread 40MB Cache Socket AM5 9000 Series Processor
$245.99
$600.00
Dell T7810 Workstation 8-Core 2.40GHz E5-2630 v3 No RAM GPU HDD OS
$259.98