Did you try the options in:

File Manager PCManFM > Edit > Preferences > Volume Management > Auto-mount