I've tried it again with my old file hosts. And it does work also. So I did read the man-pages on hosts right. If you use a non dotted host-name you are supposed to be in the same network.

I think I just should let you know.

Again thanks.