Wine in V3.2-2003-07-26

[aay]

Is there a way to get wine to work using knoppix V3.2-2003-07-26 when you don't have a windows installation to copy fonts from? Why is it that copying fonts is now required?

Yes, but only for a hd install. Try what I advise here.