You can put the output to your linux partition with: dd if=/dev/hda2 of=/mnt/hda2/bootsect.lnx bs=512 count=1 and then just copy it over to the NTFS partition via floppy, email, usb-thumbdrive or some such.