Did you download (and then burn) the -DE or the -EN iso image?
At the boot prompt, typing "knoppix lang=us" should work with both.
But wait ... are you booting off the CD or did you install to harddisk?