You (often) won't see the desktop icon as a download option. But, if the drive is mounted, you'll be able to click back to /mnt where you'll see the drive listed as /hda /hdb or whatever. You can then open this up and decide where to download to.

HTH. It's actually quite difficult to describe without pictures (or knowing what you're downloading from).