Can you login using those accounts from a console session (say Ctl-Alt-F4) ? If yes, then the accounts/passwords should be OK. It might just be KDE's setttings that were corrupted. I'd then suggest renaming the .kde and .kde2 directories to something else, and on the next graphical login, a default KDE profile should be created for said user. Good luck.