I simply type "halt" or "reboot" sans quotes in a console window and that does it for me on my hd install.