Ok, everything's fine now. Have the knoppix machine working as a router/firewal without too much trouble. Never expected it to work out that easily thanks to the howto from David Ranch and Ambrose Au. (http://www.ibiblio.org/pub/Linux/doc...ade-HOWTO.html)
nice work