Perhaps you have to declare lang=, keyboard= and xkeyboard=
I boot KNOPPIX 7.2.0 on a Toshiba Satelite P855, from a USB flash drive.
Note that booting from CD is not possible!
I have a Belgian AZERTY-keyboard (most options give a QWERTY-keyboard).
Setting the following parameters in Syslnx64.cfg
# KBDMAP be.kbd
LABEL knoppix
KERNEL linux
APPEND lang=be apm=power-off initrd=minirt.gz nomce libata.force=noncq hpsa.hpsa_allow_any=1 loglevel=1
LABEL knoppix64
KERNEL linux64
APPEND lang=be apm=power-off initrd=minirt.gz nomce libata.force=noncq hpsa.hpsa_allow_any=1 loglevel=1
The other language options are set to Lang=en
gives the desired azerty keyboard, but the main GUI menus are in RUSSIAN !!!
I would like to have them in English.
It seems that be stands for Bielo-Russian?
Perhaps you have to declare lang=, keyboard= and xkeyboard=
Werner, many thanks,
Puttig following lines in syslnx64.cfg does the job:
LABEL knoppix64
KERNEL linux64
APPEND lang=nl xkeyboard=be keyboard=be-latin1 apm=power-off initrd=minirt.gz nomce libata.force=noncq hpsa.hpsa_allow_any=1 loglevel=1
Dell PowerEdge R730 2x E5-2699V3 2.3Ghz 36 Core 128GB RAM H730 X520-I350 2x750W
$329.99
Dell PowerEdge R630 Server 2x E5-2680 V4 = 28 Cores S130 32GB RAM NEW 480GB SSD
$197.99
Dell Poweredge R630 Server 2x E5-2620 V4 =16 Cores | S130 | 32GB RAM | 2x trays
$159.99
Dell Poweredge R730xd LFF 14-Bay 2U Server | Choose Your CPU & RAM Config
$489.99
Dell PowerEdge R630 Server 2x E5-2640v3 2.60Ghz 16-Core 64GB H330
$182.65
1U Supermicro Server 10 Bay 2x Intel Xeon 3.3Ghz 8C 128GB RAM 240GB SSD 2x 10GBE
$259.00
Dell PowerEdge R720xd 26HDD 300gb 2.5-inch E5-2697 X 2CPU 384RAM 7.2 Tb HDD 
$180.00
Dell PowerEdge T620 8-Bay LFF Xeon E5-2660 0 2.20GHz 48GB NO HDD S110 Server
$174.99
HPE ProLiant DL360 Gen9 4LFF 2x E5-2667v3 3.2GHz =16 Cores 32GB P440AR 4xRJ45
$216.00
DELL PowerEdge R630 8SFF Server 2x E5-2690v4 2.6GHz =28 Cores 256GB H730 4xRJ45
$562.00