I you compiled your kernel, and NVIDIA as a module package you just have to use apt to fetch the new ones a compile a new module like so:-

apt-get -t unstable install nvidia-source nvidia-kernel-common
compile & install modules as before (make-kpkg modules_image)
apt-get -t unstable nvidia-glx