Check
1) that the printer is shared and
2) that the firewall/securityin windows is set to permit access XP SP2 installs a firewall even if you haven't installed a 3rd party firewall.