The command for english is , at the boot: prompt - knoppix lang=en.

There are many posts in this forum and elsewhere on using knoppix to rescue data from windows machines, There is also an IRC channel, #knoppix where help may be available.