I tried another burn on a CD-R. I have knoppix 5.1 now! It must have been a bad burn, although testcd didn't reveal anything wrong.