Thanks for all your advice and encouragements, Blacksimon, but I shall not continue to bother this forum with my small problem.
If I find the solution I'll let you know.