I'm not sure I really understand your problem -- you could be a bit more explicit.

But:

I am not able to access nor to change any graphics setting (resolution, monitor type etc.).
The usual ways to do this are either to edit XF86Config-4 by hand or run

xf86cfg

as root.