can't Ping in Root Console to update packages

[Drezliok]

quit the root shell then open it again

If I do that I have to re-chroot, is that normal??

did you add your DNS to the

/etc/resolv.conf?

DNS?
I don't know what that is.
ALSO, I can't edit it anyways, it doesn't let me save, am I to open it inside the root shell or in Konquerer/kwrite?